Términos de uso

1Qué es esto

MiExpenses es una aplicación Android para llevar la cuenta de lo que cuesta un vehículo. Instalarla es gratis y usarla es gratis, una parte de ella es una única compra opcional y no una suscripción, y la escribe y la mantiene una sola persona, Alexander Volkov, y no una empresa.

Al crear una cuenta y usar la aplicación aceptas estas condiciones y la política de privacidad. Si no las aceptas, no uses la aplicación. Puedes dejarlo en cualquier momento desinstalándola, y puedes pedir que se elimine la propia cuenta como describe la política de privacidad.

2La cuenta

La aplicación necesita una cuenta, y una cuenta es una dirección de correo. Eres responsable de lo que se haga a través de tu cuenta y de conservar el acceso a la dirección con la que está registrada: esa dirección es la forma en que te reconocemos, también cuando pides tus datos o su borrado.

• Una cuenta por dirección de correo. La aplicación no tiene selector de cuentas, y no se pueden usar dos cuentas a la vez en un mismo teléfono.
• El acceso de demostración, DEMO@DEMO, no es un espacio privado de pruebas. Es una única cuenta compartida en el servidor, así que todo el que entra con ella ve y edita los mismos datos. No pongas nada real en la cuenta de demostración, y no esperes que lo que pongas ahí siga estando, ni que siga siendo privado.
• Cuando compartes un vehículo, la persona a la que invitas obtiene acceso en el nivel que hayas elegido. Elegir el nivel, y elegir a la persona, es decisión tuya.

3Qué promete el servicio y qué no

La aplicación y su servidor se ofrecen tal como son. No se promete que el servicio vaya a estar disponible, ni que una sincronización vaya a completarse, ni que una función vaya a comportarse igual después de la siguiente versión. Buena parte de la aplicación necesita conexión con nuestro servidor, y mientras el servidor esté caído esas partes no funcionan.

Es una herramienta para llevar registros, no un programa de contabilidad, y nada de lo que muestra es asesoramiento contable, fiscal, jurídico ni financiero. Toda cifra que produce es aritmética sobre lo que se introdujo: el consumo entre depósitos llenos, el coste por kilómetro y la comparación con el año anterior son exactamente tan buenos como las lecturas del odómetro y los importes que escribiste, y no mejores. Compruébalos antes de apoyarte en ellos para algo que importe.

4Tus datos

Lo que introduces sigue siendo tuyo. Lo guardamos para que el servicio funcione; qué se guarda, adónde va y cómo obtener una copia o conseguir que se borre está expuesto en la política de privacidad, que forma parte de estas condiciones.

Eres responsable de lo que escribes en los campos de texto libre y de tener derecho a escribirlo. Un campo de comentario se guarda en el servidor, acaba en tu exportación a CSV y es visible para cualquiera con quien esté compartido el vehículo. Si anotas los datos de otra persona, o la invitas a un vehículo compartido, te corresponde a ti estar facultado para hacerlo.

5Publicidad

La aplicación muestra publicidad: un vídeo con recompensa a pantalla completa, que se reproduce antes de que se abra la lista de estadísticas mundiales, para las cuentas sin MiExpenses Premium. Lo sirve el SDK de publicidad de Google bajo las condiciones de Google y no las nuestras. Comprar Premium abre esa lista sin el vídeo, y ninguna otra parte de la aplicación está detrás de un anuncio.

6El pago de MiExpenses Premium

MiExpenses Premium es una compra única y no una suscripción: se cobra una vez y no se cobra nada más. Abre los límites mensuales, las plantillas de gasto, el año en cifras y la lista de estadísticas mundiales sin el vídeo con recompensa. Todo lo demás de la aplicación sigue siendo gratis.

La compra pasa por Google Play. El pago, el precio en tu país y cualquier reembolso los gestiona Google bajo las condiciones de Google y no las nuestras: no cobramos pagos y no podemos cargarte ni reembolsarte nosotros. Donde las compras de Google Play no funcionan, la aplicación abre esas funciones sin compra; así se comporta hoy, y no es una promesa sobre mañana.

La compra queda ligada a la cuenta con la que has iniciado sesión y funciona en todos los dispositivos en los que entres con ella. Una compra solo puede vincularse a una cuenta. Restaurar la compra, en la pantalla de Premium, pregunta a Google Play por las compras hechas con tu cuenta de Google. Si Google reembolsa la compra, las funciones se cierran de nuevo.

7Uso aceptable

Una lista corta y sin sorpresas.

• No intentes acceder a la cuenta ni a los datos de otra persona, y no uses el servidor para nada que no sea hacer funcionar la aplicación.
• No extraigas datos del servicio de forma automatizada ni le dirijas tráfico generado.
• No hagas ingeniería inversa, ni descompiles, ni modifiques la aplicación, salvo en la medida en que la ley del lugar donde vives te dé ese derecho digan lo que digan estas condiciones.
• No uses la aplicación para almacenar contenido ilícito, y no uses un vehículo compartido para acosar a la persona con quien lo compartes.

8Disponibilidad y cambios

El servicio puede cambiar. Se pueden añadir, modificar o retirar funciones, y algún día el conjunto puede descontinuarse: esto es el proyecto de una sola persona, y esa es la postura honesta. Si alguna vez se cierra, el aviso se publicará en este sitio con toda la antelación que las circunstancias permitan, y una exportación será la manera de conservar lo que hayas anotado.

La aplicación se distribuye a través de Google Play. La instalación, las actualizaciones y cualquier cosa que le pagues a Google se rigen por las condiciones de Google y no por estas, y Google puede dejar la aplicación no disponible en un dispositivo o en un país con independencia de nosotros.

9Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, la aplicación se ofrece sin garantía, y el desarrollador no responde de los daños indirectos o consecuentes derivados de usarla o de no poder usarla. Nada de lo aquí escrito limita la responsabilidad que no se puede limitar por ley, y si un tribunal considera inaplicable una frase de esta sección, el resto sigue en pie.

Una parte se dice mejor con claridad que enterrada en esa frase: tus datos no están garantizados frente a la pérdida. La aplicación puede exportar un vehículo a CSV o a un informe PDF, y esa exportación es una copia para guardar y no un respaldo que la aplicación vuelva a cargar. Los límites mensuales y las plantillas de gasto llegan al servidor solo con Premium; sin él existen únicamente en ese teléfono. Si el registro te importa, expórtalo de vez en cuando y guarda el archivo en un sitio tuyo. Esa exportación es tu salvaguarda, no la nuestra.