MiExpenses
Disponível no Google Play

Jurídico

Termos de uso

Curtos e em palavras simples. Estes são os termos que você aceita ao usar o aplicativo. Ele é gratuito para instalar e gratuito para usar; há uma única coisa a comprar dentro dele, e o que isso significa está explicado abaixo.

Última atualização:

O MiExpenses é um aplicativo Android para acompanhar quanto um veículo custa. Ele é gratuito para instalar e gratuito para usar, uma parte dele é uma única compra opcional e não uma assinatura, e ele é escrito e mantido por uma pessoa, Alexander Volkov, e não por uma empresa.

Ao criar uma conta e usar o aplicativo, você aceita estes termos e a política de privacidade. Se você não os aceita, não use o aplicativo. Pode parar a qualquer momento desinstalando-o, e pode pedir a remoção da própria conta como a política de privacidade descreve.

O aplicativo precisa de uma conta, e uma conta é um endereço de e-mail. Você é responsável pelo que for feito através da sua conta e por manter o acesso ao endereço sob o qual ela está cadastrada: é por esse endereço que reconhecemos você, inclusive quando você pede os seus dados ou a exclusão deles.

  • Uma conta por endereço de e-mail. O aplicativo não tem alternador de contas, e duas contas não podem ser usadas lado a lado em um mesmo telefone.
  • O login de demonstração, DEMO@DEMO, não é um espaço de testes pessoal. É uma única conta compartilhada no servidor, então todo mundo que entra com ele vê e edita os mesmos dados. Não coloque nada real na conta de demonstração e não espere que o que você puser ali permaneça, nem que permaneça privado.
  • Quando você compartilha um veículo, a pessoa convidada recebe acesso no nível que você escolheu. Escolher o nível, e escolher a pessoa, é decisão sua.

O aplicativo e o servidor dele são fornecidos como estão. Não há promessa de que o serviço estará disponível, de que uma sincronização vai passar ou de que um recurso vai se comportar do mesmo jeito depois da próxima versão. Boa parte do aplicativo precisa de conexão com o nosso servidor e, enquanto o servidor estiver fora do ar, essas partes não funcionam.

É uma ferramenta de registro, não um software de contabilidade, e nada do que ele mostra é aconselhamento contábil, tributário, jurídico ou financeiro. Todo número que ele produz é aritmética sobre o que foi lançado: o consumo entre tanques cheios, o custo por quilômetro e a comparação com o ano passado são exatamente tão bons quanto as leituras de odômetro e os valores que você digitou, e nada melhores do que isso. Confira-os antes de se apoiar neles para qualquer coisa que importe.

O que você lança continua sendo seu. Nós o armazenamos para operar o serviço; o que é armazenado, para onde vai e como obter uma cópia ou pedir a exclusão está descrito na política de privacidade, que faz parte destes termos.

Você é responsável pelo que digita nos campos de texto livre e por ter o direito de digitá-lo. Um campo de comentário é armazenado no servidor, vai parar na sua exportação em CSV e fica visível para qualquer pessoa com quem o veículo é compartilhado. Se você registra os dados de outra pessoa, ou a convida para um veículo compartilhado, cabe a você ter o direito de fazer isso.

O aplicativo exibe publicidade: um vídeo premiado em tela cheia, reproduzido antes de a lista de estatísticas globais abrir, para contas sem o MiExpenses Premium. Ele é veiculado pelo SDK de anúncios do Google sob os termos do Google, e não sob os nossos. Comprar o Premium abre essa lista sem o vídeo, e nenhuma outra parte do aplicativo fica atrás de um anúncio.

O MiExpenses Premium é uma compra única e não uma assinatura: é cobrado uma vez e nada é cobrado de novo. Ele abre os limites mensais, os modelos de despesa, o ano em números e a lista de estatísticas globais sem o vídeo premiado. Todo o resto do aplicativo continua grátis.

A compra passa pelo Google Play. O pagamento, o preço no seu país e qualquer reembolso são tratados pelo Google sob os termos do Google, e não sob os nossos: nós não recebemos pagamentos e não podemos nem cobrar nem reembolsar você por conta própria. Onde as compras do Google Play não funcionam, o aplicativo abre esses recursos sem compra; é assim que ele se comporta hoje, e isso não é promessa para amanhã.

A compra fica ligada à conta com que você entrou e vale em todos os aparelhos em que você entrar com ela. Uma compra só pode ser vinculada a uma conta. Restaurar a compra, na tela do Premium, pergunta ao Google Play pelas compras feitas com a sua conta do Google. Se o Google reembolsar a compra, os recursos se fecham de novo.

Uma lista curta e sem surpresas.

  • Não tente chegar à conta ou aos dados de outra pessoa, e não use o servidor para nada além de fazer o aplicativo funcionar.
  • Não faça raspagem automática do serviço nem direcione tráfego gerado para ele.
  • Não faça engenharia reversa, não descompile e não modifique o aplicativo, exceto na medida em que a lei do lugar onde você vive lhe dê esse direito, independentemente do que estes termos digam.
  • Não use o aplicativo para guardar conteúdo ilícito, e não use um veículo compartilhado para importunar a pessoa com quem você o compartilha.

O serviço pode mudar. Recursos podem ser acrescentados, alterados ou retirados, e um dia tudo isso pode ser descontinuado: este é o projeto de uma pessoa só, e essa é a posição honesta. Se ele algum dia for encerrado, o aviso será publicado neste site com a maior antecedência que as circunstâncias permitirem, e a exportação será o jeito de guardar o que você registrou.

O aplicativo é distribuído pelo Google Play. A instalação, as atualizações e qualquer coisa que você pague ao Google são regidas pelos termos do Google, e não por estes, e o Google pode tornar o aplicativo indisponível em um aparelho ou em um país independentemente de nós.

Na medida em que a lei permitir, o aplicativo é fornecido sem garantia, e o desenvolvedor não responde por perdas indiretas ou consequenciais decorrentes do uso dele ou da impossibilidade de usá-lo. Nada aqui limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei e, se um tribunal considerar inexequível uma frase desta seção, o restante continua valendo.

Uma parte é melhor dita com todas as letras do que enterrada naquela frase: os seus dados não têm garantia contra perda. O aplicativo pode exportar um veículo para CSV ou para um relatório em PDF, e essa exportação é uma cópia para guardar, não um backup que o aplicativo carrega de volta. Os limites mensais e os modelos de despesa chegam ao servidor só com o Premium; sem ele, existem apenas naquele telefone. Se o registro importa para você, exporte-o de vez em quando e guarde o arquivo em algum lugar seu. Essa exportação é a sua salvaguarda, não a nossa.